Eklablog Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Chez Marie Des Neiges

Réj-Nounou

Article publié depuis Eklablog

Marie Des Neiges

Cette fois ci, je veux vous faire rire ! C'est une vieille chanson Québécoise interprétée par une grande comédienne de chez nous.Je dirais même que c'est la plus grande. Madame Dominique Michel. On va vous donnez un aperçu de l'hivers Québécois. Les paroles J'haïs l'hiver Maudit hiver Les dents serrées, les mains gercées, les batteries à terre J'haïs l'hiver Maudit hiver Chez nous l'hiver, c'comme le hockey Y a des finales jusqu'au mois d'mai L'été, c'est la saison gênée On ne l'a ja-mais vue passer Vacances mouillées, rivière polluée Un jour on gèle L'lendemain on crève Les maringouins font jamais...

Article publié depuis Eklablog

Marie Des Neiges

Aujourd'hui je vous fais partager une chanson qui vient me chercher.La voici avec la traduction. Everybody Hurts (Tout Le Monde Souffre) When your day is long and the night, Quand ta journée est longue et la nuit, The night is yours alone, La nuit appartient à ta solitude When you're sure you've had enough of this life, Quand tu es sûr d'en avoir eu assez de cette vie, Well hang on. Eh bien accroche-toi, Don't let yourself go, Ne te laisse pas aller, Everybody cries and everybody hurts sometimes. Tout le monde pleure et tout le monde souffre parfois. Sometimes everything is wrong. Parfois tout...

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 > >>